newsence
阿提米絲二號的太空廁所是登月任務的里程碑

阿提米絲二號的太空廁所是登月任務的里程碑

Hacker News·4 天前

美國航太總署的阿提米絲二號任務配備了全新的通用廢棄物管理系統,為太空人提供更接近地球的如廁體驗,包括設有隔門並能同時處理尿液與糞便。

背景

隨著阿提米絲二號(Artemis II)任務展開,美國航太總署(NASA)為太空人配備了全新的通用廢棄物管理系統(UWMS)。這款耗時超過十年研發的鈦金屬 3D 列印馬桶,不僅解決了阿波羅時代排泄物外溢的衛生隱憂,更首度實現了男女通用、尿液與糞便同時處理的功能,並在狹小的艙房中提供了實體門板以保障隱私。

社群觀點

在 Hacker News 的討論中,多數網友認為太空馬桶的研發絕非小事,而是衡量載人航太計畫嚴謹程度的關鍵指標。有評論指出,大眾往往過度關注推進系統等帥氣的技術,卻忽略了排泄處理這類不體面但至關重要的基礎設施。若馬桶無法達到極高的可靠性,載人任務就只是科幻幻想而非現實。人類在微重力環境下產生的廢棄物具有高度危險性,一旦氣溶膠化的糞便進入肺部、眼睛或電子設備,輕則導致感染失明,重則引發任務失敗甚至全機喪命。

討論串中也回顧了阿波羅時期的慘痛經驗。當時太空人必須將塑膠袋貼在身上排便,並手動揉捏殺菌劑,過程極其耗時且容易失敗。網友分享的 NASA 報告顯示,阿波羅七號太空人曾估計上一次廁所要花費四十五分鐘,且排泄物在艙內飄浮的意外時有所聞。這種極度負面的使用者體驗,曾讓阿波羅十六號的太空人感嘆,如果去火星得用這種設備,他寧可不去。

此外,社群對此次阿提米絲二號任務中的實際操作也感到好奇。有網友提到,即便技術進步,太空馬桶在任務初期仍出現故障,需要地面專家團隊遠端指導維修。太空人與地面管制中心在溝通排泄問題時使用的專業術語也引發討論,例如將排尿稱為「流體處置」,這種官方語言與實際生理需求的落差顯得既專業又幽默。部分留言也指出,過去的系統要求太空人必須分開排尿與排便,這對女性而言在生理構造上極為困難,因此新系統能同時處理兩者,被視為太空平權與技術進化的重大里程碑。

延伸閱讀

在討論中,網友提供了多項補充資料,包括 NASA 官方關於阿波羅任務廢棄物管理系統的技術報告,詳細記錄了早期系統的設計缺陷與改進建議。也有人分享了《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)中關於太空馬桶設計錯誤的影視片段,以及《2001太空漫遊》中對零重力廁所操作說明的經典諷刺畫面。此外,關於太空衣內使用的「最大吸收力服裝」(Maximum Absorbency Garment)維基百科頁面也被提及,用以說明太空人在艙外活動時仍需依賴的高性能成人紙尿褲技術。

https://scientificamerican.com/article/artemis-iis-toilet-is-a-moon-mission-milestone/