科技快報：NASA 的核動力太空船與即將揭曉的 AI 10 大重要事項

這是今日份的 The Download，我們的工作日通訊，為您提供科技世界的每日動態。

NASA 正在建造首艘核反應爐動力星際太空船。它將如何運作？

就在阿提米絲 2 號（Artemis II）開始其歷史性的繞月彈射飛行前夕，NASA 揭曉了一個更宏大的太空旅行計劃。該機構目標在 2028 年底前，讓一艘由核反應爐驅動的星際太空船飛往火星。

任務若成功，將預示著航太領域進入新紀元，並可能讓美國在與中國的競賽中佔據優勢。但該項目目前仍籠罩在神秘色彩中。

《麻省理工科技評論》採訪了核能與推進專家，以了解這艘核動力太空船可能的運作方式。這是我們的發現。

—Robin George Andrews

這篇報導屬於「麻省理工科技評論解析」（MIT Technology Review Explains）系列，該系列旨在梳理複雜紛亂的科技世界，幫助您理解未來趨勢。您可以在此閱讀更多該系列文章。

即將推出：當前 AI 領域最重要的 10 件事

每年我們都會編製「10 大突破性技術」清單，列出我們對哪些技術將改變世界的專業預測。然而，2026 年的清單比以往更難取捨。原因何在？因為值得入選的 AI 候選技術實在太多，我們無法將它們全部塞進去！

這讓我們開始思考：如果我們專門為 AI 製作一個全新的清單呢？很快地，我們就有了這份名為「當前 AI 領域最重要的 10 件事」（10 Things That Matter in AI Right Now）的雛形。

4 月 21 日，我們將在旗艦級 AI 會議 EmTech AI 上揭曉這份清單，並於當天晚些時候在網上發布。如果您想第一時間看到它，請加入我們的 EmTech AI 會議，或成為訂閱者觀看發布直播。

在此了解更多關於該清單的方法論與目標。

—Niall Firth & Amy Nordrum

麻省理工科技評論敘事版：這家公司正在開發用於肌肉生長、勃起功能障礙和「極致長壽」的基因療法

今年 1 月，作為一項不尋常臨床試驗的一部分，幾名志願者接受了兩種實驗性基因療法的注射。其長期目標是什麼？實現人類壽命的極致延長。

這些療法旨在促進肌肉生長。其背後的公司 Unlimited Bio 還計劃在頭皮（針對脫髮）和陰莖（針對勃起功能障礙）進行類似療法的試驗。但部分專家對這些計劃表示擔憂。

了解為什麼這項試驗引發了兩極化的評價。

—Jessica Hamzelou

這是我們最新的報導，已製作成「麻省理工科技評論敘事版」（MIT Technology Review Narrated）播客，我們每週會在 Spotify 和 Apple Podcasts 上發布。只需在任一平台搜尋 MIT Technology Review Narrated 並關注我們，即可獲取所有新發布的內容。

必讀精選

我搜尋了網際網路，為您找出了今日最有趣、最重要、最可怕或最引人入勝的科技故事。

1 Google、微軟和 Meta 即使在用戶選擇退出後仍進行追蹤
根據一項獨立審計，它們可能面臨數十億美元的罰款。(404 Media)
+ 我們的數位設備如何讓隱私面臨風險。(Ars Technica)
+ 隱私的下一個前沿是 AI 的「記憶」。 (MIT Technology Review)

2 OpenAI 推出新的網路安全模型與策略
GPT-5.4-Cyber 專為防禦性網路安全工作而設計。(Reuters $)
+ OpenAI 近期與 Anthropic 一樣，都將重點放在網路安全上。(Wired $)
+ 與 Anthropic 類似，其最新模型僅開放給經過驗證的測試人員。(NYT $)
+ AI 已經讓網路犯罪變得更容易，情況可能會變得更糟。 (MIT Technology Review)

3 亞馬遜收購衛星公司 Globalstar，意圖與 Starlink 競爭
這筆價值 116 億美元的交易瞄準了利潤豐厚的衛星網路市場。(WSJ $)
+ 蘋果已選擇亞馬遜衛星用於 iPhone。(Ars Technica)

4 帶著實驗性腦機介面生活是什麼感覺
早期的 BCI 用戶解釋了這項技術帶來了什麼，又奪走了什麼。(IEEE)
+ 一名 Neuralink 患者在生成式 AI 的幫助下獲得了提升。 (MIT Technology Review)

5 數十個 AI 疾病預測模型是基於可疑數據訓練的
其中一些可能已經用於患者身上。(Nature)

6 Uber 正在打破其零工經濟模式以應對無人駕駛計程車的衝擊
該公司正斥資 100 億美元購買數千輛自動駕駛汽車。(FT $)

7 xAI 因數據中心污染被起訴
馬斯克的 AI 企業被全國有色人種協進會（NAACP）指控違反《清潔空氣法》。(Engadget)
+ 沒人希望自家後院有數據中心。 (MIT Technology Review)

8 蘋果可能在不參與競爭的情況下贏得 AI 競賽
它可能會從其他人的支出中獲益。(Axios)

9 4chan 如何為 AI 的推理能力開創先河
這個臭名昭著的論壇測試了一項名為「思維鏈」的功能。(The Atlantic $)

10 佩戴 Meta 的 AI 太陽眼鏡帶來的意外情感代價
它們的缺點正讓用戶感到沮喪。(NYT $)

今日語錄

「自從他們推出 AI 後，一切都變得糟糕透了。」

— 一位文案撰稿人告訴 《衛報》，他們正淹沒在「工作廢料」（workslop）中——即那些看起來精美但有重大缺陷的 AI 生成內容。

還有一件事

GETTY IMAGES

冷藏技術如何毀掉了新鮮食物

香蕉在超市裡可能沒有冷藏，但它們是極致的冷藏水果。正是得益於熱控制網絡，它們才成為全球性商品。而貨架上的袋裝沙拉？那不只是一個袋子，而是一個高度工程化的呼吸裝置。

根據《紐約客》撰稿人及播客 Gastropod 主持人 Nicola Twilley 的說法，冷藏技術破壞了我們的食物系統。幸運的是，目前有一些很有前景的替代保存方法。

閱讀關於她研究的完整故事。

—Allison Arieff

生活依然美好

一個提供舒適、樂趣和消遣的地方，為您的生活增添色彩。（有任何想法嗎？請寫信給我。）

• Spotify 每個藝人僅顯示 10 首熱門歌曲。這個工具列出了所有歌曲。
• 這些 GIF 動畫是令人著迷的懷舊循環。
• 這個網站精美地視覺化了 好奇號在火星上的 13 年。
• 一位復古未來主義設計師將 一台 NES 主機 改造成了可以運作的合成器。