科技日報：減少人為噪音與洛杉磯重大的地鐵升級

這是今日份的 The Download，我們的平日通訊，為您提供科技世界的每日動態。

我們製造的噪音正在傷害動物。我們能學會保持安靜嗎？

隨著人類社會的擴張，動物們開始難以聽到彼此的聲音。對於許多鳥類來說，噪音已經大到讓牠們開始以更快的顫音歌唱。現在，牠們的求偶鳴叫已不再那麼有效。

日益增長的嘈雜聲還會增加鳥類之間的衝突，而那些無法應對城市喧囂的物種則乾脆永遠離開城鎮。但針對傷害動物的噪音，目前已有技術解決方案——而且這些方案也可能對人類有所幫助。

閱讀全文。

—Clive Thompson

洛杉磯終於要轉入地下了

今年五月，一條新的地鐵路段將連接洛杉磯市中心與太平洋。如今這段穿過繁忙且博物館林立的城區、可能需要數小時車程的路徑，如果一切順利，將變成 25 分鐘的火車車程。

在這個被稱為「奇蹟一英里」（Miracle Mile）的地區設置地鐵站，是技術戰勝地理與地質條件的一大勝利。了解原因。

—Adam Rogers

這兩篇故事均出自我們下一期以「自然」為主題的紙本雜誌。立即訂閱，即可在明天雜誌發行時閱讀。

必讀內容

我搜羅了網路，為您找出今天最有趣、最重要、最可怕或最引人入勝的科技故事。

1 蘋果公司的 Tim Cook 將卸任執行長
硬體主管 John Ternus 將於九月接任。(CNN)
+ Ternus 面臨的決定性挑戰可能是修復蘋果的 AI 策略。 (CNBC)
+ 與蘋果歷任執行長相比，Cook 的表現如何？ (NYT $)

2 Anthropic 與亞馬遜的新協議升級了與 OpenAI 的算力戰爭
Anthropic 將在亞馬遜算力上投入超過 1000 億美元。(Axios $)
+ OpenAI 兩週前曾炫耀其對 Anthropic 的算力優勢。 (Bloomberg $)
+ 這裡解釋了為什麼 AI 算力大爆發才剛剛開始。 (MIT Technology Review)

3 矽谷正試圖進軍新聞業
最新加入的是 Andreessen Horowitz 支持的 MTS。 (The Information $)
+ OpenAI 最近收購了一個商業脫口秀。 (NPR)
+ 他們加入了 Elon Musk 的 X 以及一家由 Peter Thiel 支持的新創公司。 (Axios)

4 銀行業正爭相獲取 Anthropic 的 Mythos 訪問權
與此同時，監管機構正在審查金融服務面臨的風險。 (Reuters $)
+ 德國央行呼籲應更廣泛地開放 Mythos 的訪問權。 (Bloomberg $)

5 戰爭迷因正將衝突轉化為內容
這由旨在讓你沉迷的推薦系統所推動。 (Wired $)
+ AI 正在將伊朗衝突變成一場戲劇。 (MIT Technology Review)

6 AI 提升了工人的生產力，但沒提升他們的薪水
員工並未從額外的效率中獲得經濟利益。 (Quartz)
+ 新數據揭示了 AI 的現狀。 (MIT Technology Review)

7 亞馬遜挑戰 Starlink 的野心遭遇挫折
此前一枚 Blue Origin 火箭被停飛。 (FT $)

8 Jeff Bezos 的 AI 實驗室估值接近 380 億美元
在一項即將達成的 100 億美元融資交易中，投資者給出了此估值。 (FT $)
+ 該新創公司專注於工程與製造領域的 AI。 (Reuters $)

9 科學 AI 代理擁有了自己的社交網絡
它們在那裡分享、辯論並討論研究論文。 (Nature)

10 火星探測器發現了新的「生命起源」分子
這表明火星並不總是死氣沉沉的紅色沙漠。 (Gizmodo)

今日語錄

「他是一位具有變革意義的蘋果執行長，始終穩健地掌舵。我認為這將是他的遺產。他接手的是一份極其艱鉅的任務，而他是這份工作的合適人選。這就是他將被世人銘記的方式。」

還有一件事

MIKE MCQUADE

拯救線上生活免於數位黑暗時代的競賽

現在創造的內容比歷史上任何時期都多，但我們的數據卻比以往任何時候都更加脆弱。未來的某一天，YouTube 的影片可能會永久消失。Facebook——以及你叔叔發的度假貼文——也將煙消雲散。

對於許多檔案保管員來說，警鐘已經敲響。在世界各地，他們正在抓取已關閉的網站，保存面臨風險的數據集，並開發可以保存數千年的數據存儲技術。

他們的工作提出了一些複雜的問題：什麼對我們來說是重要的？我們如何決定保留什麼，又該放棄什麼？閱讀我們關於數位保存棘手問題的故事。

—Niall Firth

我們仍能擁有美好的事物

一個提供舒適、樂趣和消遣的地方，為您的生活增色。（有什麼好主意嗎？請寫信給我。）

• 蘋果公司被遺忘的共同創辦人最近分享了他關於公司早期歲月的故事。
• 見證索羅門群島罕見的海底火山噴發。
• 在這段大師級的分析中，了解是什麼讓莎士比亞的寫作如此有效。
• 一位阿提米絲 2 號（Artemis II）太空人分享了一段令人驚嘆的 iPhone 影片，以 8 倍變焦展示了地球消失在月球後方的景象。